tekstologi

Tekstologi ialah ilmu yang mempelajari seluk beluk dalam teks meliputi meneliti penjelmaan dan penurunan teks sebuah karya sastra, penafsiran, dan pemahamannya. Dengan menyelidiki sejarah teks suatu karya.
(Sumber: www.wikipedia.org/)

Karena kajian filologi ini objeknya adalah naskah dan teks, maka penulis ingin memaparkan sedikit pengertian keduanya. Naskah adalah karangan yang masih ditulis dengan tangan. Sedangkan menurut Ikram (1994:3) adalah wujud fisik dari teks. Tulisan-tulisan pada kertas disebut naskah, dalam bahasa Inggris naskah disebut manuscript, sedangkan dalam bahasa Belanda disebut handschrift (Djamaris 1990;11).

Naskah-naskah yang menjadi objek material penelitian filologi adalah naskah yang ditulis pada kulit kayu, bambu, lontar, dan kertas. Kemudian pengertian teks menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) adalah naskah yang berupa kata-kata asli dari pengarang; kutipan dari kitab suci untuk pangkal ajaran atau alasan; bahan tertulis untuk dasar memberikan pelajaran, berpidato, dan sebagainya. Sebagai perbandingan, ada lagi pengertian teks menurut Lubis (2001;30), teks adalah kandungan atau isi naskah. Teks terdiri dari isi dan bentuk. Isi teks mengandung ide-ide atau amanat yang ingin disampaikan oleh pengarang kepada pembaca. Di dalam proses penurunannya, secara garis besar dapat disebutkan ada tiga macam teks yaitu; teks lisan, teks tulisan, dan teks cetakan.

Objek penelitian filologi adalah naskah-naskah kuna yang masih dalam tulisan tangan sebagai alat untuk menyimpan ungkapan dan perasaan manusia sebagai hasil kebudayaan. Sedangkan kandungan yang terdapat dalam naskah adalah gagasan, ide, perasaan, ungkapan pikiran yang dinamakan teks. Dengan demikian objek dari filologi adalah naskah dan teks kuna.

• Teks adalah rentetan kata-kata yang merupakan bacaan yang mengandung isi tertentu. (2002:12). Analisis kesalahan membaca bersuara teks bertuliskan aksara Jawa Mahasiswa jurusan Pendidikan Bahasa Daerah FBS UNY TA 2000/01
• Teks adalah rangkaian kata-kata yang merupakan bacaan dengan isi tertentu (onions, 1974:913). (2002:12).
• Teks merupakan kajian filologi, yaitu informasi yang terkandung dalam naskah yang sering juga disebut muatan naskah. Teks dalam filologi menunjukkan suatu abstrak yang hanya dapat di bayangkan saja. Teks sendiri atas isi dan bentuk. Isi yaitu ide-ide/ amanat yang hendak di sampaikan pengarang kepada pembaca. Bentuk yaitu cerita dalam teks yang dapat di baca/ di pelajari menurut berbagai pendekatan.
• Teks merupakan objek penelitian filologi selain naskah adalah teks Baroroh, Baried (1985:56) menyatakan bahwa, teks merupakan kandungan/ muatan naskah. Teks berisi tentang ide-ide/ amanat yang ingin di sampaikan oleh pengarang kepada pembaca. Selain terdiri atas isi, teks juga terdiri bentuk. Bentuk adalah cerita dalam teks yang dapat di baca dan di pelajari berdasar berbagai pendekatan misalnya alur, perwatakan dan gaya bahasa

Sebuah naskah atau teks adalah sebuah hasil karya yang p

Naskah
Naskah adalah semua dokumen tertulis yang ditulis tangan, dibedakan dari dokumen cetakan atau perbanyakannya dengan cara lain. Kata ‘naskah’ diambil dari bahasa Arab nuskhatum yang berarti sebuah potongan kertas.
Menurut Library and Information Science, suatu naskah adalah semua barang tulisan tangan yang ada pada koleksi perpustakaan atau arsip; misalnya, surat-surat atau buku harian milik seseorang yang ada pada koleksi perpustakaan.
(Sumber: Wikipedia.org)

Kodikologi
Istilah kodikologi berasal dari kata Latin ‘codex’ (bentuk tunggal; bentuk jamak ‘codies’) yang dalam bahasa Indonesia diterjemahkan menjadi ‘naskah’–bukan menjadi ‘kodeks’. Sri Wulan Rujiati Mulyadi mengatakan kata ’caudex’ atau ‘codex’ dalam bahasa Latin menunjukkan hubungan pemanfaatan kayu sebagai alas tulis yang pada dasarnya kata itu berarti ‘teras batang pohon’. Kata ‘codex’ kemudian di berbagai bahasa dipakai untuk menunjukkan suatu karya klasik dalam bentuk naskah.
Hermans dan Huisman menjelaskan bahwa istilah kodikologi (codicologie) diusulkan oleh seorang ahli bahasa Yunani, Alphonse Dain, dalam kuliah-kuliahnya di Ecole Normale Seprieure, Paris, pada bulan Februari 1944. Akan tetapi istilah ini baru terkenal pada tahun 1949 ketika karyanya, ‘Les Manuscrits’ diterbitkan pertama kali pada tahun tersebut. Dain sendiri mengatakan bahwa kodikologi adalah ilmu mengenai naskah-naskah dan bukan mempelajari apa yang tertulis di dalam naskah. Dain juga menegaskan walaupun kata kodikologi itu baru, ilmu kodikologinya sendiri bukanlah hal yang baru. Selanjutnya Dain juga mengatakan bahwa tugas dan “daerah” kodikologi antara lain ialah sejarah naskah, sejarah koleksi naskah, penelitian mengenai tempat naskah2 yang sebenarnya, masalah penyusunan katalog, penyusunan daftar katalog, perdagangan naskah, dan penggunaan2 naskah itu.
(Sumber: http://www.rasiadha.wordpress.com)

Teks
Data yang terdiri dari karakter-karakter yang menyatakan kata-kata atau lambang-lambang untuk berkomunikasi oleh manusia dalam bentuk tulisan.
(Sumber: www.total.or.id)

Tekstologi
Tekstologi ialah ilmu yang mempelajari seluk beluk dalam teks meliputi meneliti penjelmaan dan penurunan teks sebuah karya sastra, penafsiran, dan pemahamannya. Dengan menyelidiki sejarah teks suatu karya.
(Sumber: www.wikipedia.org/)